1949-2019

  中央广播电视总台老年之声

  庆祝新中国成立70周年

  特别策划——《祖国,我想对你说》

  邀请30位讲述者

  分享他们的成长故事和岁月记忆

  吴俊全:用声音记录时代变迁

  听众朋友,大家好,我是来自中国人民解放军八一电影制片厂的吴俊全。随着新中国70周年华诞的到来,祖国,我想对你说:“作为一个声音艺术工作者,我在录制一部部作品的过程中,看到了祖国一路走来的不易,从我的现实生活变迁中感受到了祖国的伟大变化,这一切得益于我们党的正确领导,得益于全国人民团结一心、努力奋斗,我将继续讲述更加精彩的中国故事,祝福祖国未来发展得更好。”

  我从小就跟着当铁路工人的父亲随东北解放大军南下,以铁路为家,到过山东、湖北、河南、陕西、四川等地,学会了很多种方言,这也为我的电影语言创作奠定了比较厚实的基础。后来,我在四川参军入伍,从部队文工团调入八一厂,走上电影故事片、军教片、纪录片配音艺术的道路。

  我深知配音是一门深奥的学问,要想真正获得成功,必须勤于学习、开拓创新,努力使配音突出人物性格,与演员的表演合二为一,甚至要去弥补演员在表演中的不足。我记得1982年,八一厂拍的一部故事片《四渡赤水》,当时找不到周总理的配音演员,临时决定让我来担负。接受任务后,我从同事那里借来一盘周总理讲话的录音带,把自己关在屋里开始一遍遍地听,一遍遍地研习,短短的三天时间,我就掌握了总理发音的基本节奏和语调,顺利地完成了任务。从艺以来,我有幸为多部影片的伟人配音,尤其是模仿毛主席、周总理、陈毅、朱德、邓小平的声音,获得了广大观众的认可。

  作为一个文艺工作者,我的工作无疑也是在记录时代。70年来,我见证了祖国巨大的变化和发展,见证了时代生活的变迁,见证了军队的日益强盛,我把这一切融入到了我的日常工作中,把对这个时代的感动、感恩融入到我的每一次声音塑造中。把每一部作品做成精品,是对观众的感谢,对军队的忠诚,也是对时代的感恩。

  如今我依然战斗在配音一线,也越发珍惜每一次面对话筒的机会,我希望可以一直用自己的声音表达这个时代,为更多作品,为更多观众带来惊喜。在新中国70周年华诞来临之际,我衷心地祝福祖国繁荣昌盛。

  本文为中央广播电视总台央广老年之声原创作品

  老年之声编辑:贺超 // 责编:李沛 // 监制:张磊、陶炜